Today We We are thrilled to mark this major achievement. ethereum.org Now offers support in 30 languages! 🎉🎉🎉
Since The Launch of the Website Translation Program Seven Months We understood that decentralized collaboration could have a tremendous impact on the ecosystem, and provide benefits for hundreds of thousands of people from all parts of the world.
To 467 volunteers representing 52 language groups contributed to making ethereum.org easier for non-native speakers.English speakers.English Communal Translators speaking their native language.
Thanks This This is because 16% all traffic to ethereum.org goes to volunteers.English Versions You can find this site here Over This Over the years, their number has increased substantially.
Two months ago, the website team set a Q2 goal of adding six more languages to the 24 that existed at the time. We are honored to have achieved this milestone by integrating the languages listed below:
- Norwegian v.1.1
- Traditional Chinese v.1.1
- Malayalam v.1.1
- Ukrainian v1.1
- Lithuanian v.1.0
- Portuguese v.1.0
- Italian v1.0 -> v.1.1 (updated)
Q3: Update existing languages to v1.1 site
In Q3, we set a new goal to update all languages to the latest version of ethereum.org, v1.1, which reflects the current content on the site. We currently have 16 languages waiting to be updated to v.1.1, which is based on previous content. FurthermoreYou You’ll find more recent content in Q3 &Q4. The languages we are currently focusing on are listed below, along with a percentage to show translation progress:
- Brazilian Portuguese (83%)
- Lithuanian (79%)
- Dutch (69%)
- Spanish (69%)
- Russian (59%)
- Portuguese (56%)
- Igbo (52%)
- Japanese (48%)
- Korean (48%)
- Greek (48%)
- Polish (48%)
- Slovenian (48%)
- Czech (48%)
- Persian (44%)
- Thai (38%)
- Vietnamese (19%)
Are Are Do you want to contribute to the translation effort We Encourage Use the most current version (v.1.1). If If You have started work on a lower version, that&#
Top 10 Most Influential Contributors
In the Future Plans, we are calling for a separate table that contains the names and brief summaries (i.e. language, word count) to recognize the exceptional contributions of these devoted members. This will motivate both new and experienced volunteers to sign up and help us grow our strengths.
3. Fill In Your Github And Twitter Identifiers
Along with the Thank You Page, we will continue to thank contributors on Twitter. Each update requires a brief mention of the contributor. This acknowledgement will include their nickname (or real name) in the Twitter announcement.
In addition to the usual format, we’d like to tag contributors on Twitter. They can access their GitHub accounts from the handles on the Twitter announcement. To make sure all collaborators can easily complete the forms, this is necessary in the Crowdin Profiles with the information they want us to share. The instructions will act as a reminder and guide to help you enter the information.
Instructions To Update Your Crowdin Profile:
-
Go to the [Account Settings]
-
Fill the [About Me] section with the information that you wish to share. This website will display: Twitter announcement.
a. Name (or Nickname):
b. GitHub:
C. Twitter:
d. Anonymous: Yes / No
We understand that you may not want to be featured or would prefer to stay anonymous. Please mark it and leave the “anonymous” field with yes.
Four. Software Translate Content
We are proud to announce that we have completed the first batch of content translations. We are also investigating expanding our translation efforts to include content that is not in English. Ethereum.org has hand-picked the following articles:
- Ethereum 2.0 Phases EthHub: German, Brazilian PortugueseKorean, Arabic, French, Indonesian, Italian, Polish, Portuguese, Slovak, Spanish
- On The Collaboration Vitalik Buterin: German, Italian, Brazilian Portuguese, Polish
- How Does Ethereum work, anyway? By Preethi Kasireddy: German, Italian, Polish, Brazilian Portuguese
We are honored to provide this content in other languages. However, we are currently focusing on new content on www.ethereum.org. If you are already working on the ecosystem content, don’t worry! It will be uploaded as soon as it is completed.
Join Our Program
We are very proud of our recent accomplishments and look forward to serving more global communities by adding more languages in the future. As always, we thank all volunteers for their support. If you are interested in joining the program but have not yet done so, please click here Here! 🦄
Special thanks to Joseph Schweitzer for his insightful comments and inlak16s wonderful animation of the celebration